![]() Please try MovieCaptioner to make your movies accessible. I've not gotten these to work in a browser yet, so if you've had success with doing this, drop me an email. SRT subtitles are a nice alternative and works in both QuickTime 7 and QuickTime X. ![]() If you don't see them when you first start playing the movie, go to the View menu in QuickTime Player and select the Subtitles menu item to turn them on. They appear as white over a translucent background. Once you see it appear there, just click the Start button at the top of HandBrake and it will create a new m4v movie with subtitles embedded in it. It will be added to the Track window below the button. Let YouTube help you get a head start You may have noticed that YouTube will automatically transcribe the videos that you upload using its speech-to-text. The interface is straight-forward, the operation simple and I’ve been impressed with the support from the developer. It runs stand-alone, does not require an NLE and can be used by anyone with good ears and typing skills. You can easily take your transcribed video and export for YouTube, Windows Media, and many other formats. MovieCaptioner is an extremely helpful utility in the complex task of captioning movies. SRT caption file you exported from MovieCaptioner. MovieCaptioner can be used to import and export from a variety of formats. That will enable the Add External SRT button. It will ask you to load your movie, then just click the Subtitle tab in the middle of the window. ![]() Once I have my caption file created, I open HandBrake, a free video tool that I'll use to add the soft subtitles. I use MovieCaptioner to create my captions and get them all synched up with the movie. I've recently discovered that there is another, perhaps more visually pleasing way to add soft subtitles, those that can be turned on and off, to a movie using MovieCaptioner and HandBrake. In the browser you'll get a CC button to toggle them on and off. To turn these on and off just go to the View menu in the QuickTime Player and select Show Closed Captioning or Hide Closed Captioning. English Deutsch Français Español Português Italiano Român Nederlands Latina Dansk Svenska Norsk Magyar Bahasa Indonesia Türkçe Suomi Latvian Lithuanian esk. MovieCaptioner will add these to your movie automatically if you choose that particular export option. These are the type of closed captions you see on TV. One way, of course is the embedded SCC captions that are supported by QuickTime. I've gotten a lot of queries recently about how to make subtitles that can be turned on and off.
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |